English translation for "systematic obstacles"
|
- 体制性障碍
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The systematic obstacles of pursuing the system of open administration
推行政务公开制度的体制障碍 | | 2. | Non - publicly - owned economy : systematic obstacle and confinement and its counter measures
体制性障碍和约束及消解对策 | | 3. | So we must strengthen training to transfer the surplus labor of agriculture , advance the agricultural industrialization of mid - china and remove the systematic obstacles of the agricultural workforce shift
因此，必须强化农业剩馀劳动力转移培训；加快中部地区农村城镇化步伐；解除农业劳动力转移的体制性障碍；推进中部地区农村工业化、农业产业化进程。 | | 4. | But in china some individuals lack a consciousness of credibility and credibility rules need improving a lot . what ' s more , there exist many systematic obstacles in the development of credibility , so measures are lacked to record and punish the actions of losing credibility
我国由于社会成员的信用观念淡薄，信用制度和法规基础薄弱，征信行业的发展存在许多体制上的障碍，对失信行为的记录和处罚缺少相应的手段。 | | 5. | With the policy “ to support the regulation and reform of the old industrial base in north - eastern area , ” proposed on the 16th party congress , ji lin province , confronted with overlarge proportion of state - owned economy of low operational level and low profit , must strengthen the initiation in the system and mechanism of the state - owned enterprises , and remove the systematic obstacles in the way of economy development
本文首先分析了吉林省国有企业现状和吉林省国企改革的难点,深入剖析了吉林省国有经济比重过大、效益不佳的严峻形势以及国企改革在宏观和微观两个层面的难点问题,特别指出国企改革是振兴老工业基地关键和前提。 | | 6. | From the 16 years of gradual progress history of the charging system of water resource fee , this paper analyzes the five defects in current charging system of water resource fee deeply , such as : the systematic obstacle , lack of operability , confusion in charging standard , imperfect implemental mechanism . and point out that perfects the charging system of water resource fee should establish correct guidelines that regard the viewpoint of scientific development as its spiritual essence at first , and give the concrete suggestions to perfect the current charging system of water resource fee from four respect : charging subject , standard of charging , range of charging , use and management of water resource fee etc .
在评介我国水资源费征收制度十六年演进史的基础上，揭示出我国现行水资源费征收制度中存在的体制性障碍、缺乏操作性、征费标准混乱、实施机制不完善等五方面的缺陷，指出完善我国的水资源费征收制度，应当首先确立以科学发展观为其精神实质的指导思想，并从水资源费征收主体、征收标准、征收范围、使用管理等四方面具体阐述了对现行制度予以完善的建议。 | | 7. | But along with the population increase , economic development and natural condition change , the dry and water deficient situation becomes increasingly serious , the drought occurrence frequency , scope and impacting area expand successively , in the meanwhile , some structural and systematic obstacles existed in long - term drought fighting work have emerged and the drought fighting work faces unprecedented trial
但是随着我国人口增加，经济发展和自然条件变化，我国干旱缺水的形势日益严峻，旱灾发生的频率、范围和影响的领域不断扩大，同时，长期抗旱工作中存在的一些体制、制度性障碍也显露出来，抗旱工作面临前所未有的考验。 |
- Similar Words：
- "systematic noise" English translation, "systematic nomenclatur" English translation, "systematic nomenclature" English translation, "systematic observation" English translation, "systematic observation method" English translation, "systematic overrelaxation" English translation, "systematic palaeontology" English translation, "systematic paleontology" English translation, "systematic parity check code" English translation, "systematic pathophysiology" English translation
|
|
|
